ახალგაზრდა ჟოზე ალფრედუ ტოვებს ქალაქ რესიფირს და მიემგზავრება რიო-დე-ჟანეიროში მის ძმასთან. მაგრამ მოულოდნელად მას შეუყვარდება ძმის ცოლი ელიანე და

ანა და მანუელა დები არიან და მათ ერთმანეთში ძალიან კარგი ურთიერთობა აქვთ. ერთ დღესაც ანა დაფეხმძიმდება და გააჩენს ბავშვს, რომელიც არის.