თავზეხელაღებული მეგობრები გაუთვალისწინებელი პრობლემის წინაშე აღმოჩნდნენ: სამივე მათგანის შეყვარებული ერთდროულად დაფეხმძიმდა. ეს კი იმას ნიშნავს, რომ

"სანტა კლაუსის ბანდის" სახელით ცნობილი ქურდების ჯგუფი, გარშემო ყველაფერს აოხრებს. პოლიციის კაპიტან გილბერტს ჩინელი რეპორტიორი აშინებს,