ციხეში ყოფნისას კრიმინალური თავდამსხმელი იღდგენს თავის ძალას, რათა შური იძიოს იმ ხალხზე, ვინც მკვლელი გახადა.

ჯეკ ქარვერი, სპეცდანიშნულების ყოფილი წევრი, ჟურნალისტ ვალერია კარდინალს წაიყვანს კუნძულზე ბიძის, მაქსის სანახავად, რომელიც აქ სამხედრო კომპლექსში