ფილმის გმირები - ქალაქის მოსახლეობა, რომელსაც არასოდეს სძინავს. ნიუ იორკში საახალწლოდ გადახლართავს რამოდენიმე გმირის ცხოვრებას: საავადმყოფოში...

კლაუდიას ყოფილი სიყვარული ჩარლი ბრუნდება ქალაქში და ყველაფერი იცვლება, მას სურს ძველი სიყვარული დაიბრუნოს თუმცა ყველაფერი ისე აღარ არის როგორც ადრე...

1942 წელი. გერმანულების წყალქვეშა ნავები ატლანტიკაში. რადიოწერილების მოსმენა მოკავშირეებს არაფერს აძლევს: მოწინააღდეგეების შეტყობინებების გაშიფრვა...