ცნობილი ფრენჩაიზის “ცუდი ბიჭების” სპინ-ოფი ლოს-ანჯელესის პოლიციაში მომუშავე რთული წარსულის და განსხვავებული ხასიათის მქონე ქალი-დეტექტივების – სინდი...

სემი, ინტერიერის დიზაინერი, არდადეგებზე შინ ბრუნდება, რათა „ბელ ჰარბორის სასტუმრო“-ს განახლებაში მონაწილეობა მიიღოს. მასთან ერთად კუპმა უნდა იმუშაოს....