კოპენჰაგენის პოლიციის მკვლელობის განყოფილება, რომელსაც ხელმძღვანელობს იენს მიულერი, ცდილობს გაარკვიოს შვედი ჟურნალისტის კიმ უოლის მკვლელობა...

63 წლის ბრიტ-მარიმ ახლახანს დაანგრია 40 წლის ქორწინება და მიატოვა დიასახლისის როლი. ერთადერთი სამუშაო, რომლის შოვნაც შეძლო პატარა ქალაქ ბორგში...