უფსკრული (ქართულად) / The Abyss (Ufskruli Qartulad) ქართულად 1989 / upskruli qartulad

მაგარი კომპანია (ქართულად) / In Good Company (Magari Kompania Qartulad) ქართულად 2004 / magari kompania qartulad

მისტიკური კანი (ქართულად) / Mysterious Skin (Mistikuri Kani Qartulad) ქართულად 2004 / mistikuri kani qartulad

რომი და მიშელი: დასაწყისში (ქართულად) / Romy and Michele: In the Beginning (Romi Da Misheli: Dasawyisshi Qartulad) ქართულად 2005 / romi da misheli dasatsqisshi qartulad

წარსული ცხოვრება (ქართულად) / Past Lives (Warsuli Cxovreba Qartulad) ქართულად 2023 / tsarsuli tskhovreba qartulad

მათი საკუთარი ლიგა (ქართულად) / A League of Their Own (Mati Sakutari Liga Qartulad) ქართულად 1992 / mati sakutari liga qartulad

ქრისტეს სხეულის დღესასწაული (ქართულად) / Corpus Christi (Boze Cialo) (Qristes Sxeulis Dgesaswauli Qartulad) ქართულად 2019 / kristes skheulis dghesastsauli qartulad

სიკვდილის თამაში (ქართულად) / Game of Death (Sikvdilis Tamashi Qartulad) ქართულად 2011 / sikvdilis tamashi qartulad

შურისმაძიებლები: უსასრულობის ომი (ქართულად) / Avengers: Infinity War (Shurismadzieblebi: Usasrulobis Omi Qartulad) ქართულად 2018 / shurismadzieblebi usasrulobis omi qartulad

სტიუარტ ლითლი 3 (ქართულად) / Stuart Little 3: Call of the Wild (Stiuart Litli 3 Qartulad) ქართულად 2005 / stiuart litli 3 qartulad

დამნაშავე (ქართულად) / Perpetrator (Damnashave Qartulad) ქართულად 2023 / damnashave qartulad

ჰარმონია (ქართულად) / Harmony (Harmonia Qartulad) ქართულად 2022 / harmonia qartulad

(ქართულად) / 2021 / qartulad

დღე-ნახევარი (ქართულად) / A Day and a Half (En dag och en halv) (Dge-Naxevari Qartuad) ქართულად 2023 / dghe nakhevari qartulad

ღირსებისთვის და სიყვარულისთვის (ქართულად) / For Love & Honor (Girsebistvis Da Siyvarulistvis Qartulad) ქართულად 2016 / ghirsebistvis da siqvarulistvis qartulad

ნაგაზი: ებრაული ძაღლის ამბავი (ქართულად) / Shepherd: The Story of a Jewish Dog (Nagazi: Ebrauli Dzaglis Ambavi Qartulad) ქართულად 2019 / nagazi ebrauli dzaghlis ambavi qartulad

დიდი გამყინვარება 3: დინოზავრების ერა (ქართულად) / Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (Didi Gamyinvareba 3: Dinozavrebis Era Qartulad) ქართულად 2009 / didi gamqinvareba 3 dinozavrebis era qartulad

შეიცვალეს ადგილები (ქართულად) / Model Behavior (Sheicvales Adgilebi Qartulad) ქართულად 2000 / sheitsvales adgilebi qartulad

მარადიულნი (ქართულად) / Eternals (Maradiulni Qartulad) ქართულად 2021 / maradiulni qartulad

ჯინოსტრა (ქართულად) / Ginostra (Jinostra Qartulad) ქართულად 2002 / jinostra qartulad

სიყვარული დაბრკოლებებით (ქართულად) / Happiness Never Comes Alone (Un bonheur n'arrive jamais seul) (Siyvaruli Dabrkolebebit Qartulad) ... 2012 / siqvaruli dabrkolebebit qartulad

ეარი (ქართულად) / Air (Eari Qartulad) ქართულად 2023 / eari qartulad

სპარსეთის პრინცი: დროის ქვიშები (ქართულად) / Prince of Persia: The Sands of Time (Sparsetis Princi: Drois Qvishebi Qartulad) ქართულად 2010 / sparsetis printsi drois kvishebi qartulad

სულების სახლი (ქართულად) / The House of the Spirits (Sulebis Saxli Qartulad) ქართულად 1993 / sulebis sakhli qartulad

ეგზოტიკური სასტუმრო მერიგოლდი 2 (ქართულად) / The Second Best Exotic Marigold Hotel (Egzotikuri Sastumro Merigoldi 2 Qartulad) ქართულად 2015 / egzotikuri sastumro merigoldi 2 qartulad

ჰიპნოზური (ქართულად) / Hypnotic (Hipnozuri Qartulad) ქართულად 2023 / hipnozuri qartulad

არ აიხედო (ქართულად) / Don't Look Up (Ar Aixedo Qartulad) ქართულად 2021 / ar aikhedo qartulad

ბოროტების სავანე: სიკვდილის კუნძული (ქართულად) / Resident Evil: Death Island (Borotebis Savane: Sikvdilis Kundzuli Qartulad) ქართულად 2023 / borotebis savane sikvdilis kundzuli qartulad

გენიოსი ბავშვები (ქართულად) / Baby Geniuses (Geniosi Bavshvebi Qartulad) ქართულად 1999 / geniosi bavshvebi qartulad

ჰერბი გიჟური რბოლა (ქართულად) / Herbie Fully Loaded (Herbi Gijuri Rbola Qartulad) ქართულად 2005 / herbi gizhuri rbola qartulad