მებრძოლი (ქართულად) / The Fighter (Mebrdzoli Qartulad) ქართულად 2010 / mebrdzoli qartulad

მეოცნებე (ქართულად) / Dreamer: Inspired by a True Story ქართულად 2005 / meotsnebe qartulad

შტანგა გოლი (ქართულად) / Goal! ქართულად 2005 / shtanga goli qartulad

ვერონიკა სიკვდილს გადაწყვეტს (ქართულად) / Veronika Decides to Die ქართულად 2009 / veronika sikvdils gadatsqvets qartulad

ძუკნა სიყვარული (ქართულად) / Amores Perros ქართულად 2000 / dzukna siqvaruli qartulad

დიდი გაქცევა (ქართულად) / The Great Escape (Didi Gaqceva Qartulad) ქართულად 1963 / didi gaktseva qartulad

სიყვარულის ზღვა (ქართულად) / Sea of Love ქართულად 1989 / siqvarulis zghva qartulad

ველოსიპედების გამტაცებლები (ქართულად) / Bicycle Thieves (Ladri di biciclette) ქართულად 1948 / velosipedebis gamtatseblebi qartulad

ფანი (ქართულად) / The Fan ქართულად 1996 / pani qartulad

ჩაპლინი (ქართულად) / Chaplin ქართულად 1992 / chaplini qartulad

როკი 4 (ქართულად) / Rocky IV (Roki 4 Qartulad) ქართულად 1985 / roki 4 qartulad

ოსკარი (ქართულად) / Oscar ქართულად 1967 / oskari qartulad

ძაღლური შუადღე (ქართულად) / Dog Day Afternoon (Dzagluri Shuadge Qartulad) ქართულად 1975 / dzaghluri shuadghe qartulad

9 სიმღერა (ქართულად) / 9 Songs (9 Simgera Qartulad) ქართულად 2004 / 9 simghera qartulad

სასტუმრო რუანდა (ქართულად) / Hotel Rwanda (Sastumro Ruanda Qartulad) ქართულად 2004 / sastumro ruanda qartulad

დიდი თევზი (ქართულად) / Big Fish ქართულად 2003 / didi tevzi qartulad

ფრენკი და ჯონი (ქართულად) / Frankie and Johnny (Frenki Da Joni Qartulad) ქართულად 1991 / prenki da joni qartulad

დომინო (ქართულად) / Domino (DominoQartulad) ქართულად 2005 / domino qartulad

აპოკალიფსი დღეს (ქართულად) / Apocalypse Now (Apokalifsi Dges Qartulad) ქართულად 1979 / apokalipsi dghes qartulad

რაშომონი (ქართულად) / Rashômon (Rashomoni Qartulad) ქართულად 1950 / rashomoni qartulad

სუინი ტოდი: დემონ-დალაქი ფლიტ-სტრიტიდან (ქართულად) / Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street ქართულად 2007 / suini todi demon dalaki plit stritidan qartulad

სირცხვილი (ქართულად) / Disgrace (Sircxvili Qartulad) ქართულად 2008 / sirtskhvili qartulad

საათები (ქართულად) / The Hours ქართულად 2002 / saatebi qartulad

მძარცველები (ქართულად) / Takers ქართულად 2010 / mdzartsvelebi qartulad

სტრიპტიზი (ქართულად) / Striptease ქართულად 1996 / striptizi qartulad

თოვლის ანგელოზები (ქართულად) / Snow Angels ქართულად 2007 / tovlis angelozebi qartulad

როკი (ქართულად) / Rocky (Roki Qartulad) ქართულად 1976 / roki qartulad

მუშკეტერი (ქართულად) / The Musketeer ქართულად 2001 / mushketeri qartulad

ბურლესკი (ქართულად) / Burlesque ქართულად 2010 / burleski qartulad

პოსკრიპტუმ (ქართულად) / P.S. ქართულად 2004 / poskriptum qartulad