12 განრისხებული მამაკაცი (ქართულად) / 12 Angry Men (12 Ganrisxebuli Mamakaci Qartulad) ქართულად 1957 / 12 ganriskhebuli mamakatsi qartulad

გმირთა ეპოქა (ქართულად) / Age of Heroes (Gmirta Epoqa Qartulad) ქართულად 2011 / gmirta epoka qartulad

ვან ჰელსინგი (ქართულად) / Van Helsing (Van Helsingi Qartulad) ქართულად 2004 / van helsingi qartulad

იდეალური მამაკაცი (ქართულად) / The Perfect Man ქართულად 2005 / idealuri mamakatsi qartulad

ჯინჯერი და ფრედი (ქართულად) / Ginger e Fred ქართულად 1986 / jinjeri da predi qartulad

ამერიკული ნამცხვარი: გაერთიანება (ქართულად) / American Reunion (Amerikuli Namcxvari: Gaertianeba Qartulad) ქართულად 2012 / amerikuli namtskhvari gaertianeba qartulad

დროის დერეფანი (ქართულად) / The Visitors II: The Corridors of Time (Les couloirs du temps: Les visiteurs II) ქართულად 1998 / drois derepani qartulad

ცისფერი სავანე (ქართულად) / The Blue Lagoon ქართულად 1980 / tsisperi savane qartulad

მუსიკა და ლირიკა (ქართულად) / Music and Lyrics (Musika Da Lirika Qartulad) ქართულად 2007 / musika da lirika qartulad

მის პეტიგრიუ ერთი დღით ცხოვრობს (ქართულად) / Miss Pettigrew Lives for a Day ქართულად 2008 / mis petigriu erti dghit tskhovrobs qartulad

მკურნალი (ქართულად) / The Physician (Mkurnali Qartulad) ქართულად 2013 / mkurnali qartulad

ნამდვილი ამბავი წითელქუდას შესახებ (ქართულად) / Hoodwinked (Namdvili Ambavi Witelqudas Shesaxeb Qartulad) ქართულად 2005 / namdvili ambavi tsitelkudas shesakheb qartulad

დალიე ბოლომდე! (ქართულად) / Bottoms Up ქართულად 2006 / dalie bolomde qartulad

ლუი ანდერსონი (ქართულად) / Life With louie ქართულად 1995 / lui andersoni qartulad

ღმერთების ბრძოლა: უკვდავები (ქართულად) / Immortals (Gmertebis Brdzola: Ukvdavebi Qartulad) ქართულად 2011 / ghmertebis brdzola ukvdavebi qartulad

ოპერის მოჩვენება (ქართულად) / The Phantom of the Opera ქართულად 2004 / operis mochveneba qartulad

40 წლის ვაჯიშვილი (ქართულად) / The 40 Year Old Virgin ქართულად 2005 / 40 tslis vajishvili qartulad

ბინა 18 (ქართულად) / Flat 18 ქართულად 2014 / bina 18 qartulad

სანაპირო (ქართულად) / The Beach ქართულად 2000 / sanapiro qartulad

ჰოლივუდური დასასრული (ქართულად) / Hollywood Ending ქართულად 2002 / holivuduri dasasruli qartulad

ერთგული მებაღე (ქართულად) / The Constant Gardener ქართულად 2005 / ertguli mebaghe qartulad

მარსიანელი ბავშვი (ქართულად) / Martian Child ქართულად 2007 / marsianeli bavshvi qartulad

შიშველი სიმართლე (ქართულად) / The Ugly Truth ქართულად 2009 / shishveli simartle qartulad

ბანდიტი გოგონები (ქართულად) / Bandidas (Banditi Gogonebi Qartulad) ქართულად 2006 / banditi gogonebi qartulad

წითელი სიცხე (ქართულად) / Red Heat ქართულად 1988 / tsiteli sitskhe qartulad

ძვირფასო, ბავშვი გავადიდე (ქართულად) / Honey I Blew Up the Kid (Dzvirfaso Bavshvi Gavadide Qartulad) ქართულად 1992 / dzvirpaso bavshvi gavadide qartulad

ჩემი საუკეთესო მეგობრის შეყვარებული (ქართულად) / My Best Friend's Girl ქართულად 2008 / chemi sauketeso megobris sheqvarebuli qartulad

ჯაშუშთა ვნებანი (ქართულად) / L'Entente cordiale ქართულად 2006 / jashushta vnebani qartulad

ექიმი დულიტი (ქართულად) / Doctor Dolittle ქართულად 1998 / ekimi duliti qartulad

მხოლოდ მე და შენ (ქართულად) / Down to You ქართულად 2000 / mkholod me da shen qartulad