მიზერი (ქართულად) / Misery (Mizeri Qartulad) ქართულად 1990 / mizeri qartulad

და ყველაფერი განათდა (ქართულად) / Everything Is Illuminated ქართულად 2005 / da qvelaperi ganatda qartulad

სრულყოფილი სამყარო (ქართულად) / A Perfect World ქართულად 1993 / srulqopili samqaro qartulad

ბუგის სტილის ღამეები (ქართულად) / Boogie Nights (Bugis Stilis Gameebi Qartulad) ქართულად 1997 / bugis stilis ghameebi qartulad

მე სემი ვარ (ქართულად) / I Am Sam (Me Semi Var Qartulad) ქართულად 2001 / me semi var qartulad

პატარა საყვარელი მატყუარები სეზონი 3 (ქართულად) / Pretty Little Liars Season 3 ქართულად 2012 / patara saqvareli matquarebi sezoni 3 qartulad

იმპერატორის თავგადასვლები (ქართულად) / The Emperor's New Groove ქართულად 2000 / imperatoris tavgadasvlebi qartulad

ლონდონის ბულვარი (ქართულად) / London Boulevard (Londonis Bulvari Qartulad) ქართულად 2010 / londonis bulvari qartulad

კუნგ–ფუ პანდა (ქართულად) / Kung Fu Panda ქართულად 2008 / kung pu panda qartulad

გზატკეცილი 60 (ქართულად) / Interstate 60: Episodes of the Road ქართულად 2002 / gzatketsili 60 qartulad

საბოლოო ფანტაზია (ქართულად) / Final Fantasy VII - Advent Children ქართულად 2005 / saboloo pantazia qartulad

დაწყევლილი გზა (ქართულად) / Road to Perdition ქართულად 2002 / datsqevlili gza qartulad

დროში (ქართულად) / In Time ქართულად 2011 / droshi qartulad

დეივი (ქართულად) / Dave ქართულად 1993 / deivi qartulad

სიყვარული და სხვა კატასტროფები (ქართულად) / Love and Other Disasters ქართულად 2006 / siqvaruli da skhva katastropebi qartulad

სიყვარულით გაბრუება (ქართულად) / Addicted to Love ქართულად 1997 / siqvarulit gabrueba qartulad

მიყვარხარ ფილიპ მორის (ქართულად) / I Love You Phillip Morris ქართულად 2009 / miqvarkhar pilip moris qartulad

მოჩვენებებზე მონადირენი 2 (ქართულად) / Ghost Busters 2 ქართულად 1989 / mochvenebebze monadireni 2 qartulad

მოჩვენებებზე მონადირეები (ქართულად) / GhostBusters (Mochvenebebze Monadireebi Qartulad) ქართულად 1984 / mochvenebebze monadireebi qartulad

12 განრისხებული მამაკაცი (ქართულად) / 12 Angry Men (12 Ganrisxebuli Mamakaci Qartulad) ქართულად 1957 / 12 ganriskhebuli mamakatsi qartulad

გმირთა ეპოქა (ქართულად) / Age of Heroes (Gmirta Epoqa Qartulad) ქართულად 2011 / gmirta epoka qartulad

ვან ჰელსინგი (ქართულად) / Van Helsing (Van Helsingi Qartulad) ქართულად 2004 / van helsingi qartulad

იდეალური მამაკაცი (ქართულად) / The Perfect Man ქართულად 2005 / idealuri mamakatsi qartulad

ჯინჯერი და ფრედი (ქართულად) / Ginger e Fred ქართულად 1986 / jinjeri da predi qartulad

ამერიკული ნამცხვარი: გაერთიანება (ქართულად) / American Reunion (Amerikuli Namcxvari: Gaertianeba Qartulad) ქართულად 2012 / amerikuli namtskhvari gaertianeba qartulad

დროის დერეფანი (ქართულად) / The Visitors II: The Corridors of Time (Les couloirs du temps: Les visiteurs II) ქართულად 1998 / drois derepani qartulad

ცისფერი სავანე (ქართულად) / The Blue Lagoon ქართულად 1980 / tsisperi savane qartulad

მუსიკა და ლირიკა (ქართულად) / Music and Lyrics (Musika Da Lirika Qartulad) ქართულად 2007 / musika da lirika qartulad

მის პეტიგრიუ ერთი დღით ცხოვრობს (ქართულად) / Miss Pettigrew Lives for a Day ქართულად 2008 / mis petigriu erti dghit tskhovrobs qartulad

მკურნალი (ქართულად) / The Physician (Mkurnali Qartulad) ქართულად 2013 / mkurnali qartulad