ცივი მთა (ქართულად) / Cold Mountain ქართულად 2003 / tsivi mta qartulad

გოგოები როშფორიდან (ქართულად) / The Young Girls of Rochefort ქართულად 1967 / gogoebi roshporidan qartulad

დიუს ბიგალოუ: ჟიგოლო (ქართულად) / Deuce Bigalow: Male Gigolo ქართულად 1999 / dius bigalou zhigolo qartulad

მაღალი საზოგადოება (ქართულად) / High Society ქართულად 1956 / maghali sazogadoeba qartulad

წარმოუდგენელი სიყვარული (ქართულად) / Kambakkht ISHQ (Warmoudgeneli Siyvaruli Qartulad) ქართულად 2009 / tsarmoudgeneli siqvaruli qartulad

კორდობალეტი (ქართულად) / A Chorus Line ქართულად 1985 / kordobaleti qartulad

ცხოვრებაში ერთხელ მაინც (ქართულად) / Begin Again ქართულად 2013 / tskhovrebashi ertkhel maints qartulad

მარვინის ოთახი (ქართულად) / Marvin's Room (Marvinis Otaxi Qartulad) ქართულად 1996 / marvinis otakhi qartulad

ტყის მეფე (ქართულად) / Der Unhold ქართულად 1996 / tqis mepe qartulad

საავადმყოფო ნიკერბოკერი სეზონი 1 (ქართულად) / The Knick Season 1 ქართულად 2014 / saavadmqopo nikerbokeri sezoni 1 qartulad

თეთრი ღმერთი (ქართულად) / White God (Tetri Gmerti Qartulad) ქართულად 2014 / tetri ghmerti qartulad

კამორას კლანი (ქართულად) / Il Clan Dei Camorristi ქართულად 2013 / kamoras klani qartulad

ნარუტო ქარიშხლის ქრონიკები ფილმი 2 კავშირი (ქართულად) / Naruto Shippuden The Movie: Bonds ქართულად 2008 / naruto karishkhlis kronikebi pilmi 2 kavshiri qartulad

ჩვილი (ქართულად) / First Born ქართულად 2007 / chvili qartulad

მზიური ველის სერენადა (ქართულად) / Sun Valley Serenade ქართულად 1941 / mziuri velis serenada qartulad

მისი თამაში (ქართულად) / He Got Game ქართულად 1998 / misi tamashi qartulad

წაშალე მეგობრები (ქართულად) / Unfriended ქართულად 2015 / tsashale megobrebi qartulad

დაბრუნება დაკარგულ სამყაროში (ქართულად) / Return to the Lost World ქართულად 1992 / dabruneba dakargul samqaroshi qartulad

ვარსკვლავური დესანტი (ქართულად) / Starship Troopers ქართულად 1997 / varskvlavuri desanti qartulad

22 ტყვია: უკვდავი (ქართულად) / 22 Bullets ქართულად 2010 / 22 tqvia ukvdavi qartulad

ათასი წლის წერო (ქართულად) / Beyond the Years ქართულად 2007 / atasi tslis tsero qartulad

ანარქიის შვილები სეზონი 7 (ქართულად) / Sons of Anarchy Season 7 ქართულად 2014 / anarkiis shvilebi sezoni 7 qartulad

აგვისტო: ოსეიჯის საგრაფო (ქართულად) / August: Osage County ქართულად 2013 / agvisto oseijis sagrapo qartulad

სორაიას ჩაქოლვა (ქართულად) / The Stoning of Soraya M. ქართულად 2008 / soraias chakolva qartulad

ჯოჯოხეთი (ქართულად) / Inferno ქართულად 1980 / jojokheti qartulad

ჰობიტი: სმაუგის ნაოხარი (ქართულად) / The Hobbit: The Desolation of Smaug ქართულად 2013 / hobiti smaugis naokhari qartulad

ნიქსონი (ქართულად) / Nixon ქართულად 1995 / niksoni qartulad

კინგის გამოსყიდვა (ქართულად) / King's Ransom ქართულად 2005 / kingis gamosqidva qartulad

არ დამივიწყო (ქართულად) / Forget Me Not (Ar Damiviwyo Qartulad) ქართულად 2009 / ar damivitsqo qartulad

მისტერ რობოტი სეზონი 1 (ქართულად) / Mr. Robot Season 1 ქართულად 2015 / mister roboti sezoni 1 qartulad