ერთხელ მეფემ გაიგო მეწისქვილესგან ამბავი,რომ მისი შვილი ჩალი ოქროთ გადაქცევა შეუძლია .მაგრამ ეს სიმართლეს არ შეესაბამებოდა...

იმ დროს, როდესაც სტალინგრადში გერმანელებმა კაპიტულაცია გამოაცხადეს, ფრანგი აბელ ტიფოჟი ტყეებში მოგზაურობს თავის დობერმანებთან ერთად და ბავშვებს