კარატეს მასწავლებელი მიიაგი ტოვებს ლოს–ანჯელესს და მიემგზავრება ოკინავაში თავის მომაკვდავ მამასთან. დენიელი მიჰყვება მას მოგზაურობის დროს. მიიაგი...

ლოს–ანჯელესის ერთერთ სკოლაში ახალი მოსწავლე ჩნდება – თნეიჯერი სახელად დენიელი. ის ჩამოვიდა აღოსავლური სანაპიროდან თავის დედასთან ერთად. რთულია...