ეს მულტფილმი შექმნილია საბავშვო მწერალის ლოიდ ალექსანდერის მოთხრობების მიხედვით ღორების კოლტის მწყემსი ბიჭი ტარანი - მთავარი გმირია, რომელიც ოცნებობს...

მთელი მხიარულება მაშინ იწყება როდეასც მარტოხელა ქვრივი ობოლ მელიის შვილს სახელად ტოდს აიყვანს. იგი მალე საყვარელ ლეკვ კუპერს შეხვდება. ისინი ერთად...