ფილმი მოგვითხრობს ექვს მარტოხელა ფრანგზე, რომლებიც პარიზში ნამდვილ სიყვარულს ეძებენ, თუმცა ყოველი მათი რომანტიული თავგადასავლი წარუმატებლად სრულდება...
ახალი პიესის რეპეტიციის შუაგულში, კოლინი და კეტრინი გაიგებენ, რომ მათი მეგობარი ჯორჯი სასიკვდილოდაა დაავადებული და მას რამდენიმე თვის სიცოცხლე დარჩა...