1973 წელს ფრენკ ბლედსო და მისი 18 წლის ძმისშვილი ბეტი მანჰეტენიდან კრელვილში, სამხრეთ კაროლინაში გაემგზავრებიან...

მოქმედება ლუიზიანაში ხდება. ვამპირები ყველგან არიან, ყოველ კუთხეში, საწოლის ქვემოთ, ყოველ ბარში. ორიოდე წლის წინ მათ საკუთარი არსებობის შესახებ ღიად...