ამერიკელი ინჟინერი ჯეკ დუაიერი მეუღლესთან და ორ შვილთან ერთად მიემგზავრება სამხრეთ აზიაში, რათა მუშაობა დაიწყოს ახალ ამერიკულ კომპანიაში, თუმცა

ტელერეპორტიორი ანჟელა ვიდალი და მისი ოპერატორი, ლოს-ანჟელესის ღამის მორიგე მეხანძრეებზე სიუჟეტს აკეთებენ. მორიგ გამოძახებას ისინი პოლიციელებით

ეიფელის კოშკის სიდიადე და ბუტიკების ფუფუნება, დახვეწილი სამზარეულოს გემო და ელისეს მინდვრების ფერები - ეს არის მხოლოდ სუდარა, რომელშიც იმალება

რამოდენიმე ადამიანი ლიფტში იჭედება. ცოტა ხანში ისინი ხვდებიან, რომ მათ შორის ერთ-ერთი თვით ეშმაკია