სიეტლში სამსახურიდან დასვენების იძულებით, ჰოლი ბრუნდება მშობლიურ ქალაქში, სადაც უხალისოდ თანახმაა გახდეს სანტას ახალი ელფი მამის ადგილობრივ მაღაზიაში.