ფილმი მოგვითხრობს მსოფლიოში ყველაზე საშიშ ნარკო ბარონ პაბლო ესკობარსა და კოლუმბიელ ჟურნალისტ ვირჯილია ვალეოს სიყვარულის შესახებ, რომელიც ქვეყანას

დრამა გვიამბობს აქხალგაზრდა ქალის შესახებ რომელმაც სამსახური უხეშ მოხუც კაცთან დაიწყო. მაგრამ მალე ისინი თავიანთ საიდუმლოებებს გაუზიარებენ ერთმანეთს.

ფილმში მოთხრობილია ჰუმანიტარული დახმარების ჯგუფზე, რომელიც კრიზისის ზონაში, ბალკანებზე მუშაობს. ერთ დღეს ისინი პოულობენ გვამს ჭაში, ვიღაცამ