მას შემდეგ, რაც მილიარდერ უფროსს მის თვალწინ კლავენ, კოულ რიდს დანაშაულის გამო პასუხისმგებლობა ეკისრება, რის გამოც ის საერთაშორისო შეთქმულების

კომერციული თვითმფრინავის პილოტი ბროდი ტორანსი ავარიულ დაშვებას ახორციელებს მას შემდეგ, რაც დამანგრეველი ქარიშხალი აზიანებს მის თვითმფრინავს, რომელიც

ყოფილი კრიმინალი რომელიც თავისთვის მშვიდი ცხოვრებით ცხოვრობს ციხიდან გამოსვლის სემდეგ. მალე მას 16 წლის დაკარგული ქალიშვილი ურეკავს და დახმარებას

ორი ძველი მეგობარი, ქალიშვილებთან ერთად ატარებენ არდადეგებს რივიერეს მზიან პლიაჟებზე