იმ დროს, როდესაც ჯოანს სუპერმარკეტში მუშაობა უწევს, დანარჩენები თავგადასავლებში არიან ჩაფლულნი: კასანდრას ნიუ-იორკისკენ აქვს გეზი, ის ინტერნეტში

სემი ახალი საფრთხეების წინაშეა და მას მათ გადალახვაში საძმო ეხმარება, რომელიც ბავშვობიდან მის გვერდითაა.

ყოფილი ჯარისკაცი ჩავარდება ტყვედ. გონზე მოსვლისას ის ხვდება, რომ მას ძალიან ცოტა დრო აქვს იმის გაანალიზებისთვის, თუ როგორ მოხვდა ტყვეობაში...