ახალგაზრდა მამას ედმონდ მიურეის მოულოდნელად მისი აცრემლებული ყოფილი მეუღლე ჯოანი დაურეკავს, რომელიც აკანკალებული ხმით აცნობებს, რომ კემპინგში მყოფი

როდესაც თითქოს სრულყოფილი და ბედნიერი ოჯახი დახოცა ადამიანმა, რომელსაც ისინი იცნობდნენ და ენდობოდნენ, ერთის შეხედვით იდეალური საზოგადოების ზედაპირზე