ზაფხულის ერთად გატარების შემდეგ ერინს და გარეტს აღარ უნდათ ურთიერთობის გაწყვეტა.მაგრამ ერინი იძულებულია სან-ფრანცისკოსი დაბრუნდეს,ხოლო გარეტი