ციხიდან ვადაზე ადრე გამოსული თაღლითი მეგობრები – ედი და პოლი, ნიუ-იორკის იაფფასიან სასადილოში იწყებენ მუშაობას. გმირებს კარგად ესმით, რომ ახლა ისინი

ფილმი მოგვითხრობს უბრალოდ ქალზე, რომელსაც ბევრი სირთულის გადახვა მოუხდა, მაგრამ მან იპოვა საკუთარ თავში ძალა ახალი ცხოვრების დასაწყებად.