ცამეტი წლის სკოლის მოსწავლე ლიზი მაგუაიერი და მისი მეგობრები გორდო, კეიტი და ესანი აპირებენ მაგარი დროის გასატარებლად მათი იტალიაში გამგზავრების დროს.

უძველესი კელტური ჯვრის ძალის გამოისობით კალანი კვლავ აგრძელებს ბოროტებასთან ბრძოლას... ლოს-ანჟელესში შეიარაღების ექსპერტების გუნდთან გაერთიანების