იდუმალი კოსმოსური მოვლენა არღვევს დედამიწის გრავიტაციას და ქმნის ქაოსს ფუტურისტულ პარიზის გარეუბანში.

კეტრინი და იანი, ბედნიერ, მრავალწლიან ქორწინებაში იმყოფებიან. მას შემდეგ რაც იანმა გაყიდა თავისი ბიზნესი, ის ძალიან დაკავებულია ბონსაის ხეებით და