ფილმი მოგვითხრობს ერთ–ერთ ყველაზე საოცარ ქალაქზე სამხრეთ ამერიკაში - რიო-დე-ჟანეიროზე. რეჟისორებმა სხვადასხვა ქვეყნებიდან გადაიღეს ათი მოკლე ისტორია,

ფრანკი და სიმონი პოლიციელი მეწყვილეა ტულონიდან. ტრაგიკული ავარიის შემდეგ სიმონი კარგავს ყველაფერს: ოჯახურ ცხოვრებას და სამსახურს პოლიციაში. ფრენკი

ლიბანელი რეჟისორის ნადინე ლაბაკის კანის ფესტივალის და სხვა მრავალი საერთაშორისო ფესტივალის გამარჯვებული ფილმი, რომელშიც ძალიან საინტერესოდაა