ბავშვობის მეგობრები არიან სლავკო და ვლადო. მას შემდეგ რაც იუგოსლავიაში სამოქალაქო ომი დაიწყება, ისინი ფრონტის ხაზის სხვა და სხვა მხარეს აღმოჩნდებიან.