ცეერუს ყოფილ აგენტს ავალებენ ახალ საქმეს, რომელიც მას საეჭვოდ ეჩვენება.

ილმი გმირი გონს მოდის დამტვრეულ ავტომობილში, სადღაც ჯუნგლებში. ფექი აქვს მოტეხილი, გარშემო რამდენიმე გვამია, ხოლო მანქანის დამხმარე სათავსოში -

ნარკოტიკებთან ბრძოლის ოფიცერი მოკლულია, საქმის გამოძიება კი წინ ვერ მიდის და ამიტომ დეტროიტის პოლიცია ნიკ თელისს აბრუნებს, რომელიც 18 თვის წინ