სამეფო შობა – ემილის და ლეოს ერთმანეთი ძალიან უყვართ და აპირებენ შობა ერთად გაატარონ. მაგრამ დგება დრო როდესაც მათ ურთიერთობას სერიოზული გამოცდა ელის.

როდესაც გაყიდვების წარმომადგენელი ჩამოდის საოჯახო ღვინის ქარხნის საყიდლად, მისი საქმე ცუდად მიდის, მაგრამ ყველაფერი მოგვარებადია

დანინული ბრაიანი და ჯენი თავიანთი სასტუმროს გახსნისთვის ემზადებიან. თუმცა ბაკსის საგრაფოში დატრიალებული ქარიშხალი ყველა მათ გეგმას ცვლის.

ჩელსი უითმორი, პროფესიონალი ღონისძიებების მომწყობი, სამსახირს ტოვებს და საცხოვრებლად თვალწარმტაც სამთო კურორტზე გადადის, რათა თავისი ცხოვრების

მუსიკის ნიჭს ადამიანები გადაჰყავს სხვა დროსა და სივრცეში, სადაც ისინი უტყუარ გრძნობებს პოულობენ.

დიდი ხნის შეყვარებულთან დაშორების შემდეგ კაილი უკავშირდება მისი სკოლისდროინდელ მეგობარ ნიკს. აღდგენილი მეგობრობის დახმარებით კაილი იყენებს ნიკის

კენდი ხერონმა მთელი თავისი ბავშვობა აფრიკაში გაატარა თავის მშობლებთან–ბოტანიკოსებთან, და გადაწყვიტა, რომ ყველაფერი იცის წესის "გადარჩება ყველაზე

ბალტო და მისი ქალიშვილი ალო სამოგზაუროდ მიდიან, რათა იპოვნონ საკუთარი თავი.