ელიტური აგენტების საიდუმლო გუნდი ჩრდილში ცხოვრობს. როდესაც დაუნდობელი დესპოტი მილიარდი დოლარის ქონებას იპარავს, ისინი მის უკან დასაბრუნებლად

სევილია, ანდალუსია (სამხრეთი ესპანეთი). ლას ვივენდესის სამეზობლო სასტიკი და დაუნდობელი ადგილია, სადაც პოლიციას, წესრიგსა და კანონს არაფერი ესაქმება.

ხუანი - პოლიციელი, ციხეს ესტუმრა ზედამხედველად მუშაობის დაწყების სურვილით. ახალ სამუშაო ადგილთან გაცნობა საბედისწერო აღმოჩნდა. მამაკაცი გაუგებრობაში

ახალგაზრდა სერფერი ნიკი კოლუმბიაში თავის ძმასთან ჩადის, სადაც მას ადგილობრივი გოგონა სახელად მარია უყვარდება. ის ბედნიერებით ტკბება იქამდე, სანამ