ურთიერთობა დედამიწასა და შავ სამყაროს შორის, ობობების მსგავსი უცხოპლანეტელებით დასახლებულ პარალელურ სამყაროს შორის ვითარდება. ორმა პოლიციელმა,

მეცამეტე ათასწლეული. ატომური ჰოლოკოსტის შემდეგ რამოდენიმე ათასი წელია გასული. ღამის წყვდიადში კვლავ ვამპირები მეფობენ, მაგრამ მათი დღეები დათვლილია,