ედუარდი და კონი თავიანთ რვა წლის ვაჟიშვილთან ერთად ნიუ-იორკის ერთ წყნარ გარეუბანში ცხოვრობენ. მათი იდეალური ცხოვრება თავდაყირა დგება, როდესაც კონი

ლიუტერს და მის ცოლს ნორას შობამ საკმაოდ თავი მოაბეზრა. მთელი ეს სირბილი, ნაძვები, საჩუქრები და ფეირვერკები. ამ წელს ცოლ-ქმარმა გადაწყვიტა დაივიწყოს