საკულტო პოპ-დივა, გრანდიოზული დაბრუნების წინ, წლების წინ დაშორებულ საუკეთესო მეგობარსა და კოსტიუმების დიზაინერს, სემ ანსელმს უბრუნდება. ეს შეხვედრა

ოდისევსს, ითაკას ლეგენდარულ ბერძენ მეფეს, ტროას ომის შემდეგ სახლში დასაბრუნებლად გრძელი და სახიფათო მოგზაურობას ელის, სადაც გზად ისეთ არსებებს

მირანდა პრისტლი თავისი კარიერის განვითარებას, ტრადიციული ჟურნალების გამოცემის დაკნინების ფონზე ცდილობს. ის ემილი ჩარლტონს, თავის ყოფილ ასისტენტს,

მარგალიტა და ლურჯა თავის საყვარელ სამ შვილთან ერთად ბედნიერად ცხოვრობს ჯადოსნურ ქალაქ რიო-დე-ჟანეიროში. ლურჯა გადაწყვეტს, რომ უკვე დროა შვილებს