ზამთრის დადგომასთან პიერ უოკერი მზადაა მიატოვოს მიტოვებული ზღვასთან მდებარე ქალაქი, მაგრამ ქალაქის ზოგიერთ ბინადარს ბიჭთან დაკავშირებით საკუთარი

ფრანგულის მასწავლებელი ამერიკაში ჩამოდის, იგი ძალიან განათლებული და კარგად აღზრდილი ბიჭია. 12 წლის ლოლიტასთას შეხვედრის შემდეგ იგი იმედოვნებს, რომ