ორმა თეთრკანიანმა აფრიკელმა, რომლებიც ANC- ს სახელით მუშაობდნენ, რობენის ბატონობის ქვეშ მყოფი პრეტორიის ციხიდან გაქცევა გადაწყვიტეს.

ქალაქში სადაც ოჯახებს მცირე შემოსავალი აქვთ, თინეიჯერების ჯგუფი იწყებს საშიშ ნარკოტიკებით მოვაჭრესთან მუშაობას. ქალაქში ახალი გოგონა ჩადის, რომელსაც

ინგლისურის მასწავლებელი აღმოაჩენს დროის პორტალს, რომლის საშუალებითაც მას 9/9/1958 დაბრუნება შეუძლია და კენედის მკვლელობის თავიდან აცილება...