კარტერი და ნაომი ცდილობენ დაამტკიცონ, რომ წესების გარეშე ბრძოლებში მსოფლიოში საუკეთესონი არიან. ხარბ მეტოქესა და დაუნდობელ დაქირავებულ მკვლელთან

მაქციების ჯგუფი ეძებს გოგონას, რომელიც მათი გადმოცემის მიხედვით ყოველ 2000 წელში ერთხელ თავიდან იბადება. მას აქვს მათი გადარჩენის ერთადერთი