მარკ ბეფრუა – პარიზის პოლიიცის კომისარია, რომელიც პენსიაზე გასვლას აპირებს, მაგრამ დიდი ხნის ნანატრი პენსიაზე გასვლის წინ მის ყურადღებას იაფფასიანი...

კლერმა და მორისმა უნდა წაიყვანონ მთელი ოჯახი კლერის მამის დაკრძალვაზე. მათ წინ მხიარული მგზავრობა ელით...