დაჩქარება - ვლადიკ ზორიჩს, კრიმინალური დაჯგუფების ბოსს, რომელიც ლოს ანჯელესს სრულად აკონტროლებს, ვაჭრობს რა იარაღითა და ნარკოტიკებით...

ჯეკ სტოუნი განიზრახავს ბანკის ძარცვის ორგანიზებას, რათა მოხვდეს ციხეში რუს კანონიერ ქურდ ბალამთან. ბალამი უფრო მეტია, ვიდრე დამნაშავე; ის ძალზედ...