თალე ახლახან საცხოვრებლად, მშობლებთან ერთად, გადავიდა პატარა ქალაქში, მას შემდეგ რაც მისმა დედამ ადგილობრივ პოლიციაში ახალი სამსახური მიიღო. სტუდენტი...

1990-იანი წლები. 67 წლის მამაკაცი – ტრონდი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაკარგა მეუღლე, პატარა ნორვეგიულ სოფელში გადასვლას გადაწყვეტს, სადაც ის მისი...