ახალგაზრდა შეყვარებული წყვილი, რომელიც ოცნებობს ფულის შეგროვებას ქორწილისთვის, გადაწყვეტს იმ კლუბების ძარცვას, სადაც იკრიბებიან მაფიოზები. მათი გეგმა...
1970-იანი წლები, ნიუ-იორკი. რიჩი ფინესტრა ცდილობს ააღორძინოს თავისი ხმის ჩამწერი სტუდია, ამისათვის ის მუსიკაში ახალი მიმართულების მხარდაჭერას გეგმავს...