სიუზანი და მისი მეუღლე სტეფანი ყოველთვის ვაჟიშვილზე ოცნებობდნენ, მაგრამ მათ გოგონა გუჩნდებათ. მშობლები გადაწყვეტენ ბუნებას მეორე შანსი მისცენ, მაგრამ...

როდესაც დედამიწას მზის რადიაცია დაატყდება თავს, ბრიუსელი-მოსკოვის ღამის რეისში მყოფი მგზავრები ცდილობენ მზეს მაქსიმალურად დაემალონ და თავი ღამეს...