ხუთი წლის წინ ფილმის მთავარმა გმირმა მაქს ლევინსკიმ ციხეშ ჩასვა საშიში დამნაშავე სახელად ჯეკობ სტერნვუდი, რომელიც გამოვიდა ციხიდან, დაბრუნდა ლონდონში...
ძარცვა – ისაა რასაც მაიკლ ლინჩი ბრწყინვალედ ასრულებს.იგი ერთ ბანკს მეორეს აყოლებს და პოლიციას არანაირ შანსს არ უტოვებს. პოლიციელები ვერც ერთ სამხელს...
როდრიგო - დამწყები თაღლითია. რიჩარდი - გამოცდილი პროფესიონალი და დიდი მოთმენის უნარის მქონე მასწავლებელი, რომელიც შესანიშნავად ფლიბს ყველა თაღლითობის...
