ამჯერად მოვლენები მაიამიში განვითარდება. ემილი, რომელიც არის მდიდარი ბიზნესმენის შვილი ჩადის მაიამიში, რათა გახდეს პროფესიონალი მოცეკვავე, თუმცა...

ფილმი მოგვითხრობს ქუჩის მოცეკვავეების კდიევ ერთ თავგადასავალს ამჯერად ისინი ვორტექსში გამარჯვებას ეცდებიან ფილმის ამ სერიაში ჩვენ ვიხილავთ წინა...