სამი გოგონა ერთერთის დაბადების დღის აღსანიშნავად მიდის – დისკ–ჟოკეის ჯანგლ ჯულის – ერთ–ერთ ტეხასის კეფე–ბარში. მანდ აღმოჩნდება არც ისე ახალგაზრდა...

მოზარდები ადგილობრივ გასართობ პარკში მიდიან. ამერიკული მთების ატრაქციონზე ერთერთ გოგონას ნერვიული შეტევა ემართება - ის ირწმუნება, რომ მალე მოხდება...