ამერიკული ოჯახი ჩიკაგოდან სამოგზაუროდ ევროპაში მიდის. სიჩქარეში დაბნეულ მშობლებს სახლში ერთ-ერთი შვილი რჩებათ. პატარა ბიჭუნა არ იბნევა და მშვენივრად...

ყველაზე პატარა ამერიკის გმირი მოაწყობს პატარა არეულობას ნიუ–იორკში! კევინ მაკკალისტერი დაბრუნდა! მაგრამ ახლა ის სახლში მარტო არ არის, არამედ...