პოლიციელების ისტორია, რომლებიც ცდილობენ ჩარლზ მენსონის და მისი სექტის სახელად "ოჯახი" მოძებნას, მანამდე ვიდრე ისინი საშინელ მკვლელობებს...

მთავარი გმირები მეხანძრეები არიან სიეტლიდან, რომლების სიცოცხლეს რისკავენ სამსახურეობრივი მოვალეობის შესრულებისას, სამუშაო საათების შემდეგ კი საკუთარი...

რიგითი პოლიციელი, რომელიც ჩვეულებრივ ღამის ცვლაში მუშაობს, ქალაქის საავადმყოფოს მორგში, პირისპირ რჩება ერთ-ერთი ბოროტმლქმედის ცხედრის უცნაური ამბების...