ახალგაზრდა გოგონასა და სუპერძალების მქონე ციყვის თავგადასავალი...

ბატონი მერი - მდიდარი ბიზნესმენი ხდება ლოს-ანჯელესის მერი. არაჩვეულებრივი იდეებითა და საზოგადოებისადმი ერთგულებით ის სამსახურს ოპტიმისტურად...

გრიზლი, პანდა და პოლარული დათვი კანადაში მოგზაურობენ, თუმცა ნაციონალური ნაკრძალის კონტროლი გადაწყვეტს, რომ მათ პარპაშს ბოლო მოუღოს ......