ნადერისა და სიმინის განქორწინება (ქართულად) / A Separation (Naderisa Da Siminis Ganqorwineba Qartulad) ქართულად 2011 / naderisa da siminis gankortsineba qartulad

ოსტატი (ქართულად) / The Master (Ostati Qartulad) ქართულად 2012 / ostati qartulad

ელენა (ქართულად) / Elena (Elena Qartulad) ქართულად 2011 / elena qartulad

მარტა მარსი მეი მარლენი (ქართულად) / Martha Marcy May Marlene (Marta Marsi Mei Marleni Qartulad) ქართულად 2011 / marta marsi mei marleni qartulad

ტურინის ცხენი (ქართულად) / The Turin Horse (A torinói ló) (Turinis Cxeni Qartulad) ქართულად 2011 / turinis tskheni qartulad

შთამომავლები (ქართულად) / The Descendants (Shtamomavlebi Qartulad) ქართულად 2011 / shtamomavlebi qartulad

სიყვარული (ქართულად) / Amour (Siyvaruli Qartulad) ქართულად 2012 / siqvaruli qartulad

მხარი დაუჭირეთ გოგონებს (ქართულად) / Support the Girls (Mxari Dauchiret Gogonebs Qartulad) ქართულად 2018 / mkhari dauchiret gogonebs qartulad

სულის სიმტკიცე (ქართულად) / True Grit (Sulis Simtkice Qartulad) ქართულად 2010 / sulis simtkitse qartulad

სიმღერიდან სიმღერამდე (ქართულად) / Song to Song (Simgeridan Simgeramde Qartulad) ქართულად 2017 / simgheridan simgheramde qartulad

იმედის მეორე მხარე (ქართულად) / The Other Side of Hope (Imedis Meore Mxare Qartulad) ქართულად 2017 / imedis meore mkhare qartulad

სასტიკი თამაშები (ქართულად) / Cruel Intentions (Sastiki Tamashebi Qartulad) ქართულად 1999 / sastiki tamashebi qartulad

ვარსკვლავებს მიღმა (ქართულად) / High Life (Varskvlavebs Migma Qartulad) ქართულად 2018 / varskvlavebs mighma qartulad

ომის კანონებით (ქართულად) / Under Military Law (По законам военного времени) (Omis Kanonebit Qartulad) ქართულად 2015 / omis kanonebit qartulad

უკანმოუხედავად (ქართულად) / No Looking Back (Ukanmouxedavad Qartulad) ქართულად 1998 / ukanmoukhedavad qartulad

ლიმბოს ციხე (ქართულად) / Sitting in Limbo (Limbos Cixe Qartulad) ქართულად 2020 / limbos tsikhe qartulad

დილის შოუს საიდუმლოება: მოფიქრებული მკვლელობა (ქართულად) / Morning Show Mysteries: A Murder in Mind (Dilis Shous Saidumloeba: Mofiqrebuli Mkvleloba Qartulad... 2019 / dilis shous saidumloeba mopikrebuli mkvleloba qartulad

ვისაუბროთ ქევინზე (ქართულად) / We Need to Talk About Kevin (Visaubrot Qevinze Qartulad) ქართულად 2011 / visaubrot kevinze qartulad

ლოქი (ქართულად) / Locke (Loqi Qartulad) ქართულად 2013 / loki qartulad

ლევიათანი (ქართულად) / Leviathan (Leviatani Qartulad) ქართულად 2014 / leviatani qartulad

რომა (ქართულად) / Roma (Roma Qartulad) ქართულად 2018 / roma qartulad

ერთხელ ანატოლიაში (ქართულად) / Once Upon a Time in Anatolia (Ertxel Antaliashi Qartulad) ქართულად 2011 / ertkhel anatoliashi qartulad

საულის ვაჟი (ქართულად) / Son of Saul (Saulis Vaji Qartulad) ქართულად 2015 / saulis vazhi qartulad

ფანტასტიური ქალი (ქართულად) / A Fantastic Woman (Fantastiuri Qali Qartulad) ქართულად 2017 / pantastiuri kali qartulad

დეიზი ჯონსი და ჯგუფი The Six (ქართულად) / Daisy Jones & The Six (Deizi Jonsi Da Jgufi The Six Qartulad) ქართულად 2023 / deizi jonsi da jgupi the six qartulad

სასიკვდილო ნომერი (ქართულად) / Death Defying Acts (Sasikvdilo Nomeri Qartulad) ქართულად 2007 / sasikvdilo nomeri qartulad

ავრორა (ქართულად) / Aurore (Avrora Qartulad) ქართულად 2017 / avrora qartulad

არასწორი მამა (ქართულად) / Today We Fix the World (Hoy se arregla el mundo) (Araswori Mama Qartulad) ქართულად 2022 / arastsori mama qartulad

გზისპირა რესტორნის რომანი (ქართულად) / Roadhouse Romance (Gzispira Restornis Romani Qartulad) ქართულად 2021 / gzispira restornis romani qartulad

გრეის ანატომია სეზონი 19 სეზონი 19 (ქართულად) / Grey's Anatomy Season 19 (Greis Anatomia Sezoni 19) ქართულად / greis anatomia sezoni 19 qartulad sezoni 19