სხეულის ენა (ქართულად) / Body Language ქართულად 2011 / skheulis ena qartulad

მაქს მანუსი (ქართულად) / Max Manus: Man of War ქართულად 2008 / maks manusi qartulad

კვარტეტი (ქართულად) / Quartet ქართულად 2012 / kvarteti qartulad

საზიზღრები, ბინძურები, ბოროტები (ქართულად) / Ugly, Dirty and Bad (Brutti, sporchi e cattivi) ქართულად 1976 / sazizghrebi bindzurebi borotebi qartulad

მზის ბნელი მხარე (ქართულად) / The Dark Side of the Sun ქართულად 1997 / mzis bneli mkhare qartulad

გაქცეული მატარებელი (ქართულად) / Runaway Train (Gaqceuli Matarebeli Qartulad) ქართულად 1985 / gaktseuli matarebeli qartulad

პრესტიჟი (ქართულად) / The Prestige (Prestiji Qartulad) ქართულად 2006 / prestizhi qartulad

აუზი (ქართულად) / The Swimming Pool (La piscine) ქართულად 1969 / auzi qartulad

სხვების ცხოვრება (ქართულად) / The Lives of Others (Das Leben der Anderen) (Sxvebis Cxovreba Qartulad) ქართულად 2006 / skhvebis tskhovreba qartulad

სიყვარულის სიმფონია (ქართულად) / Siyvarulis Simfonia 2007 / siqvarulis simponia qartulad

პატარძალი (ქართულად) / Ezo Gelin 2006 / patardzali qartulad

სიყვარული და სიძულვილი (ქართულად) / Aska Sürgün 2005 / siqvaruli da sidzulvili qartulad

კუზეი გუნეი (ქართულად) / Kuzey Güney (Kuzei Gunei Qartulad) ქართულად 2011 / kuzei gunei qartulad

მგლების ხეობა: ხაფანგი (ქართულად) / Valley of the Wolves: Ambush (Kurtlar Vadisi: Pusu) 2007 / mglebis kheoba khapangi qartulad

დების ბედი (ქართულად) / Patara Qalbatonebi Küçük Kadinlar 2008 / debis bedi qartulad

დიდებული საუკუნე (ქართულად) / Magnificent Century (Didebuli Saukune Qartulad) ქართულად 2011 / didebuli saukune qartulad

მოსიარულე მკვდრები სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / The Walking Dead Season 3 ქართულად / mosiarule mkvdrebi sezoni 3 qartulad sezoni 3

მოსიარულე მკვდრები სეზონი 2 სეზონი 2 (ქართულად) / The Walking Dead Season 2 ქართულად / mosiarule mkvdrebi sezoni 2 qartulad sezoni 2

მთლიანი ლითონის გარსი (ქართულად) / Full Metal Jacket ქართულად 1987 / mtliani litonis garsi qartulad

მომთაბარე (ქართულად) / Nomad: The Warrior (Köshpendiler) ქართულად 2005 / momtabare qartulad

ფათიხ დამპყობელი (ქართულად) / Fatih 2013 / patikh dampqobeli qartulad

დაუმთავრებელი სიმღერა (ქართულად) / Bitmeyen sarki 2010 / daumtavrebeli simghera qartulad

ცაცხვების ქვეშ (ქართულად) / Ihlamurlar altind (Cacxvebis Qvesh Qartulad) ქართულად 2005 / tsatskhvebis kvesh qartulad

ქმარი იძულებით (ქართულად) / Zoraki koca 2007 / kmari idzulebit qartulad

პატარა ქალები (ქართულად) / Little Women ქართულად 1994 / patara kalebi qartulad

ყინულის პრინცესა (ქართულად) / Ice Princess (Yinulis Princesa Qartulad) ქართულად 2005 / qinulis printsesa qartulad

უხილავი მხარე (ქართულად) / The Blind Side ქართულად 2009 / ukhilavi mkhare qartulad

შეშლილი რბოლა (ქართულად) / Racing Stripes ქართულად 2005 / sheshlili rbola qartulad

ოცნებების ველი (ქართულად) / Field of Dreams ქართულად 1989 / otsnebebis veli qartulad

ძვირფასი ჯონი (ქართულად) / Dear John (Dzvirfasi Joni Qartulad) ქართულად 2010 / dzvirpasi joni qartulad